Можно ли утеплить кирпичный дом полистиролбетоном?

Не можно, а нужно! Производители делают блоки специально для теплоизоляции. Плотность D175-225. Обратите внимание на метод изготовления блоков. Лучшим вариантом будет пиленный блок, т.к. у формованного есть определённые проблемы с геометрией.